Przejdź bezpośrednio do treści
Next StepNext Step
Dostęp
0

¿Cuántas veces has visto un tono naranja terroso funcionar tan bien en unas zapatillas? Las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay son la respuesta al gris eterno que domina la línea Made in UK: ante de cerdo en tono barro, paneles gris niebla y una mediasuela envejecida que parece salida directamente de un horno de alfarero. Es de esas colorways que se ven mejor en persona que en foto.

Las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay son una edición del modelo 991v2 fabricado en Flimby (Cumbria, Reino Unido), con upper de ante en tonos Potters Clay / Raw Sienna / Harbor Mist y mediasuela FuelCell de longitud completa. Combinan la herencia del 991 original de 2001 con amortiguación moderna y acabado artesanal británico.

Vista lateral de las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay con ante naranja barro, logo N tonal y mediasuela FuelCell envejecida
Perfil lateral: el ante Potters Clay contrasta con los paneles gris Harbor Mist.

¿Qué son las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay?

El 991 llegó en 2001 como la apuesta premium de la marca y acabó convertido, casi por accidente, en el calzado no oficial de arquitectos, fotógrafos y creativos italianos. A finales de 2023, el sello Made in UK presentó la primera versión 2 de la silueta, fabricada en la planta de Flimby, en activo desde 1982, con la leyenda Made in England estrenándose en la lengüeta.

Esta colorway, con código de artículo U991SS2, traduce esa artesanía a la paleta de un taller de cerámica: naranja polvoriento, sienna crudo y gris bruma. El logo N va en tono sobre tono, sin gritar.

Materiales y tecnología: qué llevas realmente en el pie

El upper mezcla ante, piel y malla transpirable. El ante de cerdo tiene un cepillado suave que da profundidad al color sin apelmazar la silueta, mientras que los underlays de mesh aportan ventilación y un contraste sutil de tono.

  • Upper: ante siena en tono Potters Clay con paneles gris niebla y logo N tonal en el lateral.
  • Amortiguación: mediasuela FuelCell de longitud completa, con un rebote notablemente más reactivo que el ABZORB del 991 original.
  • Estructura: construcción ENCAP, que combina espuma blanda con un borde de poliuretano para estabilidad.
  • Suela: goma de alta durabilidad Ndurance, con el recorte serigrafiado FuelCell que sustituye a la banda curva clásica.
  • Interior: forro acolchado y plantilla ergonómica pensados para jornadas largas.

Puedes revisar la ficha completa y las tallas disponibles de este modelo Made in UK antes de decidirte.

Detalle trasero de las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay mostrando el talon, la construccion ENCAP y los paneles de ante
Vista trasera: la construcción ENCAP y el juego de texturas entre ante y mesh.

New Balance 991v2 vs 991 original: ¿qué cambia?

La diferencia grande está debajo. El 991 de 2001 estrenó la espuma ABZORB en antepié y talón; el v2 pasa a FuelCell a lo largo de toda la mediasuela, con pods de ABZORB SBS en el talón para absorción de impacto. El resultado es una pisada más viva, menos plana.

Por fuera, el v2 refina paneles y horma, y la banda curva del outsole se reemplaza por un recorte con branding FuelCell que deja expandir la espuma al pisar. La silueta sigue reconociéndose a diez metros, que es exactamente lo que pedía la comunidad.

¿Cómo tallan las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay?

La referencia general de New Balance es que sus modelos tallan fiel al número habitual, aunque según la forma del pie puede convenir medio número arriba o abajo. La línea Made in UK se fabrica en anchos estándar D para hombre, así que si tienes el pie ancho, media talla más te dará margen en el antepié.

El forro acolchado y la plantilla ergonómica hacen que el ajuste se asiente en los primeros usos, un patrón habitual en las siluetas de ante con estructura ENCAP.

Cómo combinar las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay

El tono barro es sorprendentemente fácil de llevar porque funciona como un neutro cálido. Estas son las combinaciones que mejor rinden:

  • Denim crudo o washed con bajo ancho: el naranja rompe el azul sin competir.
  • Pantalón cargo verde oliva y sudadera crema para un look otoñal completo.
  • Chinos beige o marrón chocolate si buscas un monocromo tierra con textura.
  • Gris marengo, que conecta directo con los paneles Harbor Mist de la zapatilla.

Funcionan igual de bien con silueta slim que con pierna ancha, algo que se le reconoce al 991v2 frente a modelos más voluminosos.

Vista cenital del par de New Balance 991v2 MiUK Potters Clay con la malla transpirable y el cordon en tono tierra
Desde arriba se aprecia la malla transpirable y el degradado de tonos tierra.

¿Por qué comprarlas en Next Step?

Todos nuestros pares son 100% nuevos y originales, con 14 días naturales de devolución y envío rápido a toda España y Europa. Detrás hay un equipo especializado en sneakers auténticas que verifica cada unidad.

Si el ante barro te ha convencido, consulta la disponibilidad y reserva tu talla aquí antes de que se agoten las tallas centrales, que siempre vuelan primero. Y si quieres explorar más versiones, tienes la colección completa de New Balance 991.

Preguntas frecuentes

¿Dónde se fabrican las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay? +

Se fabrican en la planta de New Balance en Flimby, Cumbria (Reino Unido), en funcionamiento desde 1982 y responsable de toda la línea Made in UK. Por eso la lengüeta luce la leyenda Made in England, un detalle que estrenó precisamente la generación 991v2 del modelo.

¿Qué diferencia hay entre el 991v2 y el 991 original? +

El cambio principal es la amortiguación: el 991 de 2001 usaba espuma ABZORB en antepié y talón, mientras que el 991v2 incorpora FuelCell de longitud completa para una pisada más reactiva. También cambia el outsole, donde la banda curva clásica se sustituye por un recorte con branding FuelCell, además de paneles refinados.

¿Las New Balance 991v2 tallan grandes o pequeñas? +

New Balance recomienda pedir tu talla habitual, ya que sus modelos tallan de forma fiel, aunque según la forma del pie puede convenir medio número arriba o abajo. La línea Made in UK usa anchos estándar D en hombre, así que con pie ancho es preferible subir media talla para ganar espacio en el antepié.

¿Con qué ropa combinan las 991v2 Potters Clay? +

Combinan especialmente bien con prendas en beige, verde oliva, marrón y denim, porque su tono barro funciona como un neutro cálido. La silueta es suficientemente contenida para llevarla con pantalón slim y con pierna ancha, lo que la hace una opción versátil para looks otoñales y de entretiempo.

¿Cómo cuidar el ante de las New Balance 991v2 MiUK Potters Clay? +

Aplica un protector específico para ante antes del primer uso y cepilla en seco con un cepillo de crepé para levantar el pelo tras cada puesta. Evita mojarlas y no uses agua con jabón directamente sobre el ante: en tonos claros y cálidos como el Potters Clay, las manchas de humedad son más visibles que en un gris.

También te puede interesar

Zweryfikowana

Kindness

Kindness, attention and accuracy. Very happy with my purchases, they advised me well, I changed size on Next Step's recommendation and they got it spot on. Everything arrived within the stated times and they were always attentive to any question I had. I definitely recommend them.

Przetłumaczono
Zweryfikowana

The order was super fast

The order was super fast, despite being the Chinese New Year jacket and falling on Chinese holidays — very good quality and authentic.

Przetłumaczono
Zweryfikowana

PERFECT

EVERYTHING GREAT! I RECOMMEND BUYING, ALL ORIGINAL AND VERY FAST

Przetłumaczono
Zweryfikowana

Friendly and attentive staff at all times

Friendly and attentive staff at all times

Przetłumaczono
Zweryfikowana

Easy to exchange, very fast and no issues

Very good service, quick exchange and no problems.

Przetłumaczono
Zweryfikowana

The order arrived very quickly to my home

The order arrived very quickly to my home, around two business days, the site is intu…

Przetłumaczono
Zweryfikowana

Very good company

Very good company, it surprised me. Easy payment, fast shipping, communication…

Przetłumaczono
Zweryfikowana

Good

Speed and simplicity in finding products

Przetłumaczono
Zweryfikowana

A quality product and very attentive staff

It's a quality product and the staff are very attentive with customers — they resolve your doubts and listen to suggestions for improvement to avoid confusion. It's a pleasure dealing with them, 100% recommended.

Przetłumaczono
Zweryfikowana

The wait was long due to the dates but everything arrived perfect

The wait was long due to the dates but the Labubu is gorgeous and arrived in great condition and very well packaged — in fact I'm waiting for 2 more.

Przetłumaczono
Zweryfikowana

Great experience

Great experience. They were not on time, however, they informes me about all the updates.

Przetłumaczono
Zweryfikowana

They had the courtesy to switch my courier for me

They had the courtesy of switching my courier so that it would arrive in time for Three Kings' Day — and so it was, it arrived on time.

Przetłumaczono
Zweryfikowana

Excellent shopping experience

The site is easy to navigate, everything is clearly laid out, paying was super fast, and so was receiving the order confirmation. Accessible prices and a wide variety of products available.

Przetłumaczono
Zweryfikowana

It's the second time I buy here

It's the second time I buy here, and this time I'm happy with how fast it arrived — the first time they kept changing the delivery date but this time it arrived in two days.

Przetłumaczono
Ocena 4.8 na 5 na podstawie 192 opinii. Nasze opinie 4- i 5-gwiazdkowe.

Koszyk

Twój koszyk jest pusty.

Zacznij kupować

Wybierz opcje