¿Se puede correr rápido sobre 37 mm de amortiguación sin sentir que llevas un colchón atado al pie? Las Hoka One One Mafate Speed 4 Lite Black Outer Orbit son la respuesta de la marca de Annecy a esa pregunta: la silueta maximalista de siempre, pero con una construcción aligerada, un upper de malla jacquard que se ajusta como un guante y un negro profundo con acentos Outer Orbit que funciona igual de bien en un sendero técnico que saliendo del metro.
Las Hoka One One Mafate Speed 4 Lite Black Outer Orbit son la versión aligerada de la Mafate Speed 4, la zapatilla de trail running con mediasuela PROFLY+™ de dos partes, unos 37 mm de amortiguación en el talón y suela Vibram® Megagrip de longitud completa. Su upper de malla jacquard monocapa reduce peso y aporta un ajuste más envolvente para terreno técnico y ultradistancia.
De dónde viene la Mafate: el ADN que explica esta zapatilla
HOKA nació en 2009 de la mano de Nicolas Mermoud y Jean-Luc Diard, dos exempleados de Salomon obsesionados con bajar montaña a máxima velocidad. Su primer modelo, la Mafate, debutó en 2010 y tomó el nombre del Cirque de Mafate, en la isla de Reunión, escenario del Grand Raid de la Réunion.
La idea original era casi provocadora: una mediasuela sobredimensionada que amortiguara como la suspensión de una bici de montaña en bajadas técnicas. Toda la gama posterior salió de ahí, y esta cuarta generación en versión Lite sigue siendo la lectura más directa de aquella filosofía.
Hoka Mafate Speed 4 Lite: características y tecnología
Lo primero que se nota al cogerlas en mano es el contraste entre volumen visual y peso real. El stack es enorme, pero la construcción no lo parece. Estas son las claves técnicas:
- Upper: malla jacquard de una sola capa, ligera y transpirable, con lengüeta de fuelle y puntera de goma para impactos contra piedra.
- Mediasuela: PROFLY+™ de dos partes, con aproximadamente 37 mm de amortiguación en el talón — más blanda en la zona de impacto, más reactiva en el antepié.
- Meta-Rocker de perfil bajo: suaviza la transición y ayuda a mantener cadencia en terreno irregular.
- Suela: Vibram® Megagrip de longitud completa con tacos multidireccionales de 4 mm.
- Colorway Black Outer Orbit: base negra total con acentos contrastados, uno de los pocos acabados de trail que no canta cuando sales del monte.
La combinación de PROFLY+™ y Megagrip es lo que la sitúa en el terreno de las ultras: agarre fiable en roca húmeda y barro, y protección suficiente para llegar entera a los kilómetros finales. Puedes consultar las tallas disponibles de este modelo antes de decidirte.
Opiniones reales: qué dicen quienes las han corrido
El consenso entre reseñas especializadas es bastante claro. Lo que más se repite en positivo: la amortiguación sigue siendo el punto fuerte absoluto de la gama, y el agarre del Vibram Megagrip convence tanto en roca seca como en superficies resbaladizas.
El segundo elogio recurrente es que esta cuarta generación se siente notablemente más viva que las anteriores. Reseñas de referencia describen la versión Lite como una zapatilla con ajuste tipo guante una vez atada, muy cómoda para tiradas largas de hasta unos 50 km.
¿Las críticas? Prácticamente todas apuntan al mismo sitio: la horma. La versión Lite es más estrecha que la mayoría de zapatillas HOKA, sobre todo en el mediopié, y no existe en anchos especiales. Si tienes pie ancho, es el dato que más debería pesar en tu decisión.
Tallaje de las Hoka One One Mafate Speed 4 Lite Black Outer Orbit: ¿pido mi talla habitual?
Sí en longitud, con matices en anchura. Las reseñas coinciden en que la Mafate Speed 4 responde fiel al tallaje estándar y que la mayoría de corredores puede quedarse con su número habitual. Algún tester la percibe apenas un pelín larga, nada que obligue a cambiar de talla.
El asunto real es el volumen. La malla jacquard tiene cierta elasticidad lateral que se adapta al pie, pero el mediopié es ceñido. Pie ancho o empeine alto: valora subir media talla o mirar la Mafate Speed 4 estándar, que ofrece una construcción menos ajustada.
¿Cómo combinar las Hoka One One Mafate Speed 4 Lite Black Outer Orbit fuera del monte?
Aquí es donde el colorway hace su trabajo. Un negro total con detalles Outer Orbit es de los acabados de trail más fáciles de llevar en ciudad, porque la silueta aporta todo el drama y la paleta no compite con nada.
- Gorpcore limpio: pantalón técnico de nylon en negro, cortavientos de shell y camiseta oversize. El stack alto hace el resto.
- Casual outdoor: vaquero recto o wide leg con el bajo apoyado sobre la mediasuela y sudadera lisa.
- Modo running: mallas cortas, calcetín técnico a media caña y chaleco de hidratación para tiradas largas.
La regla es simple: si la zapatilla ya tiene volumen, deja que sea la pieza protagonista y mantén el resto del look sobrio.
Comprar las Mafate Speed 4 Lite en Next Step
En Next Step encontrarás este modelo 100% nuevo y original, directamente de HOKA, con 14 días naturales de devolución si no son lo que esperabas y envío rápido a toda España y Europa.
Si buscas una zapatilla de trail que amortigüe como una Mafate pero no te frene en los tramos rápidos, esta es la versión que estabas esperando: mira todos los detalles y hazte con tu par aquí.












